Лето 1941 года. Два солдата, покидая окружение, находят укрытие в тихой деревне. Они хотели лишь отдохнуть и наполнить фляги, но становятся свидетелями жестокого нападения на местную семью. Им предстоит сделать выбор: спрятаться в тени или встать на защиту невинных, рискуя жизнью ради справедливости. Этот момент может определить их судьбы.